-
1 wstęga
( z materiału) band, ribbon; (przen: drogi, rzeki, dymu) ribbon* * *f.1. ribbon, band; ( odznaczenia) ribbon, riband; przeciąć wstęgę cut the ribbon; uroczystość przecięcia wstęgi ribbon-cutting ceremony.2. meteor. (= pasmo zorzy polarnej) streamer.3. her. ( z dewizą herbową) scroll.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wstęga
-
2 wstę|ga
f 1. (szarfa) sash 2. augm. ribbon także przen. 3. przen. wstęga drogi a ribbon of a road■ przeciąć wstęgę to cut the ribbonThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wstę|ga
См. также в других словарях:
przeciąć — pępowinę «uniezależnić kogoś od kogoś innego lub od czegoś, z kim (z czym) jest on silnie związany, usamodzielnić kogoś»: Sięganie po coś nowego wymaga odwagi. Trzeba przeciąć pępowinę i wykreować własny scenariusz. Odwaga to jedno, ale jeszcze… … Słownik frazeologiczny
przecinać — Przeciąć pępowinę «uniezależnić kogoś od kogoś innego lub od czegoś, z kim (z czym) jest on silnie związany, usamodzielnić kogoś»: Sięganie po coś nowego wymaga odwagi. Trzeba przeciąć pępowinę i wykreować własny scenariusz. Odwaga to jedno, ale… … Słownik frazeologiczny
wstęga — Przeciąć wstęgę «dokonać uroczystego otwarcia wystawy, oddania do użytku jakiegoś obiektu itp., przecinając przeciągniętą przed wejściem taśmę»: 3 maja 1977 r. odbyło się w nowym gmachu POSK u długo oczekiwane otwarcie Biblioteki Polskiej (...).… … Słownik frazeologiczny
wstęga — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. wstędze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} szeroka, także długa wstążka; szarfa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wieniec żałobny ze wstęgami. Przepasać zwycięzcę wstęgą. Przeciąć wstęgę,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wstęga — ż III, CMs. wstędze; lm D. wstęg «szeroka wstążka; szarfa» Barwne, kolorowe wstęgi. Jedwabne wstęgi. Ozdabiać coś wstęgami. Wieniec żałobny z czarnymi wstęgami. ∆ Wstęga orderowa «wstęga, której kolor i wzór wskazują na typ orderu, a szerokość… … Słownik języka polskiego